jueves, 14 de agosto de 2014

ISRAEL-EEUU: SE DEBILITA LA RELACIÓN LUEGO DE GAZA

Extractamos partes de un artículo publicado por un medio sionista en donde se expresa la severa preocupación por el congelamiento de entrega de armas por parte de EEUU a Israel

Washington dijo que limitará las transferencias de armas a Israel: crisis en ciernes


Obama-Netanyahu sostienen un diálogo telefónico 'combativo';
POR MARISSA NEWMAN 14 de agosto 2014, 10:14 am

El primer ministro Benjamin Netanyahu, a la derecha, y el presidente Barack Obama se abrazan en una ceremonia de bienvenida al mandatario estadounidense en el aeropuerto Ben Gurion, cerca de Tel Aviv, el 20 de marzo de 2013 (Fotografía: Miriam Alster / Flash90)


Después de meses de empeoramiento de las tensiones, la relación diplomática entre EEUU e Israel ha alcanzado nuevos mínimos históricos el mes pasado, la Casa Blanca y el Departamento de Estado de apretaron las riendas sobre las transferencias de armas a Israel, The Wall Street Journal informó el jueves del bloqueo de la entrega de un lote de misiles de precisión Hellfire.
También informó sobre una "llamada telefónica particularmente combativa el miércoles" entre el presidente Barack Obama y el primer ministro Benjamin Netanyahu, y dijo que los funcionarios del gobierno consideran que Netanyahu y su equipo son imprudentes y poco fiables, mientras que el liderazgo de Israel considera a la administración Obma como débil e ingenua.


La decisión de evaluar cada solicitud por los militares israelíes por separado, incluyendo la detención de la transferencia de misiles Hellfire, se produjo después de que la Casa Blanca y el Departamento de Estado descubrieron el mes pasado que el Pentágono estaba suministrando a Jerusalén armas sin su conocimiento, según el informe periódico.

Mientras que un diplomático estadounidense describió la reacción estadounidense a la transferencia de armas como una sensación de estar "cegado", otro funcionario de defensa estadounidense destacó las transferencias de canal de retorno eran legítimas y no requería un permiso especial del presidente Barack Obama o el Departamento de Estado.

"No había ninguna intención de pasar por encima de nadie. El proceso de esta transferencia fue seguido con precisión a lo largo de las líneas que debería tener ", dijo un funcionario de defensa de Estados Unidos.

Después de aprender de estas transferencias, el gobierno de Obama, perturbado que gran parte de la munición fuese utilizada por el ejército israelí en su ofensiva en la Franja de Gaza, revisó el proceso de revisión en un movimiento que es probable que limite o al menos retrase las peticiones de Israel en busca de armas.

Una transferencia de un gran lote de misiles Hellfire fue puesta posteriormente en espera por el Pentágono.

Aumentar el control de las armas transferidas a Israel es "los Estados Unidos diciendo: 'La responsabilidad es mía. Espera un momento ... No está bien más '", dijo un alto funcionario estadounidense.

A principios de esta semana, el secretario de negocios de Gran Bretaña dijo que Londres detendría algunas exportaciones de armas a Israel si se reanudaron los combates en Gaza.

El 23 de julio, el Pentágono aprobó una transferencia de armas, incluidas las de 120 milímetros y granadas de mortero de 40 mm  después de recibir una petición de tres días antes de Israel. Como era costumbre, hasta ese momento, la Casa Blanca y el Departamento de Estado no fueron informados.

Tales suministrados de Estados Unidos fueron utilizadas más adelante en una ataque IDF el 30 de julio en una escuela de la ONU en Jabaliya en el que murieron 16 personas - un ataque que provocó críticas inusualmente feroces de la Casa Blanca y el Departamento de Estado. Israel dijo que estaba respondiendo al fuego originario de la zona.

"El bombardeo de una instalación de la ONU que está suministrando a los civiles inocentes que huyen de la violencia es totalmente inaceptable y totalmente indefendible", dijo el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest en el momento. Los EE.UU. también pidieron una investigación completa del incidente, pero se abstuvo de atribuir la culpa a Israel.

Mientras tanto, en el frente diplomático, se informó de las tensiones sin precedentes entre Obama y el primer ministro Benjamin Netanyahu.

Funcionarios estadounidenses dijeron a The Wall Street Journal que una llamada telefónica entre Obama y Netanyahu el miércoles en el estado de las negociaciones de alto el fuego en El Cairo fue "particularmente combativa", pues los lazos entre los países se han deteriorado en Gaza.

Un funcionario del gobierno de Estados Unidos señaló el lamentable estado de las relaciones diplomáticas entre las naciones: "Los Estados Unidos es su amigo más fuerte pero no puede estar jugandodose con los Estados Unidos, o que nos están manipulando públicamente, es calcular mal por completo su lugar en el mundo ".

Numerosos funcionarios de Estados Unidos dicen que la violencia en Gaza "les ha convencido de que el Sr. Netanyahu y su equipo de seguridad nacional son tanto imprudentes y poco fiables", informó el Wall Street Journal.

Por su parte, los funcionarios israelíes consideran la opinión de los Estados Unidos del Medio Oriente "débil e ingenua", indicó el informe, que apunta a la colaboración del Secretario de Estado John Kerry con Qatar y Turquía en un proyecto de alto el fuego en una acción que enfureció a los funcionarios israelíes. Kerry se informa malestar que el proyecto, que fue pensado para los ojos de Netanyahu y la crítica sólo, se puso a votación del gabinete, y su posterior filtración a los medios de poner una tensión en sus relaciones con la administración israelí.

"Hoy en día, muchos funcionarios de la administración dicen que el conflicto de Gaza - el tercero entre Israel y Hamas en menos de seis años - les ha convencido de que el Sr. Netanyahu y su equipo de seguridad nacional son tanto imprudentes e indignos de confianza", dijo el informe del Diario. "Las autoridades israelíes, por su parte, describen la administración Obama como débil e ingenua, y están haciendo todo lo que pueden para eludir la Casa Blanca a favor de los aliados en el Congreso y en otras partes de la administración."

Un funcionario israelí dijo que la tensión se había convertido en "muy personal", y lo describió como "la desconfianza y la colisión de diferentes perspectivas sobre el Medio Oriente."

Sin embargo, otros funcionarios dijeron que Netanyahu confía en que sus partidarios en el Congreso apoyarán Israel, y sigue siendo indiferente que el combate con Obama tendrá efectos adversos significativos.


No hay comentarios: